How to say "他们让你休息 你可倒好" (tā men ràng nǐ xiū xī nǐ kě dào hǎo) in Chinese dialogue

tā他men们ràng让nǐ你xiū休xī息 nǐ你kě可dào倒hǎo好

They offered you shelter, and now you're raiding their armory?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:22
yǒu有shén什me么néng能nài耐hù护dé得zhù住tā她

“I'd like to see what these remnants think they can do to shield her.”

LINE 0215:35
PLAYING SCENE
tā men ràng nǐ xiū xī nǐ kě dào hǎo他们让你休息 你可倒好

“They offered you shelter, and now you're raiding their armory?”

LINE 0315:37
zhí jiē sōu guā dào rén jiā de wǔ qì kù lái le cāng mù lín dà直接搜刮到人家的武器库来了 苍木林大

“They offered you shelter, and now you're raiding their armory? Cangmu Forest is vast and deep.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:35
TMDB ID289271 →