How to say "这位爷 您是打尖啊 还是住店哪？" (zhè wèi yé nín shì dǎ jiān a hái shì zhù diàn nǎ ？) in Chinese dialogue
这位爷 您是打尖啊 还是住店哪？
Sir, just stopping for a quick bite or a night's stay?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:58
可要随我上苍木寨？
“would you like to follow me back to the Stronghold?”
LINE 0208:10
PLAYING SCENEzhè wèi yé nín shì dǎ jiān a hái shì zhù diàn nǎ ？这位爷 您是打尖啊 还是住店哪？
“Sir, just stopping for a quick bite or a night's stay?”
LINE 0308:14
jīn rì kě yǒu nǚ zǐ qù wǎng yún zhōng jùn ？ shāng duì què shí shì bù shǎo今日可有女子去往云中郡？ 商队确实是不少
“Have you seen any women bound for Yunzhong Prefecture today? There have been plenty of caravans and women as well.”
Show Information