How to say "但都是她一开口 不管什么事" (dàn dōu shì tā yī kāi kǒu bù guǎn shén me shì) in Chinese dialogue

dàn但dōu都shì是tā她yī一kāi开kǒu口 bù不guǎn管shén什me么shì事

But whenever she asks, no matter what it is,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:45
wǒ我cóng从lái来méi没yǒu有qiú求guò过sū苏lǎo老shī师

“I've never asked Ms. Su for anything.”

LINE 0226:48
PLAYING SCENE
dàn dōu shì tā yī kāi kǒu bù guǎn shén me shì但都是她一开口 不管什么事

“But whenever she asks, no matter what it is,”

LINE 0326:51
wǒ dōu fù tāng dǎo huǒ zài suǒ bù cí我都赴汤蹈火 在所不辞

“I'd go through fire and water for her,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp26:48
TMDB ID273151 →