How to say "那个事它太危险了 那我要跟你说了" (nà ge shì tā tài wēi xiǎn le nà wǒ yào gēn nǐ shuō le) in Chinese dialogue

nà那ge个shì事tā它tài太wēi危xiǎn险le了 nà那wǒ我yào要gēn跟nǐ你shuō说le了

That thing was too dangerous. If I had told you,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:46
nǐ shì pà wǒ dǎo luàn huài nǐ shì bú shì nǐ hái shì pà wǒ lán zhe nǐ你是怕我捣乱坏你事 不是 你还是怕我拦着你

“You were afraid I'd mess things up for you. No! Or were you afraid I'd stop you?”

LINE 0203:50
PLAYING SCENE
nà ge shì tā tài wēi xiǎn le nà wǒ yào gēn nǐ shuō le那个事它太危险了 那我要跟你说了

“That thing was too dangerous. If I had told you,”

LINE 0303:53
nǐ你bù不dé得dān担xīn心wǒ我ma吗

“wouldn't you worry about me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp03:50
TMDB ID273151 →