How to say "你对我就有了生杀予夺的大权" (nǐ duì wǒ jiù yǒu le shēng shā yǔ duó de dà quán) in Chinese dialogue

nǐ你duì对wǒ我jiù就yǒu有le了shēng生shā杀yǔ予duó夺de的dà大quán权

you'll have the power to decide on my life or death.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:35
zhǐ只yào要nǐ你dāng当le了zhè这ge个wěi委tuō托zhí执xíng行rén人

“As long as you become the authorized executor,”

LINE 0225:38
PLAYING SCENE
nǐ你duì对wǒ我jiù就yǒu有le了shēng生shā杀yǔ予duó夺de的dà大quán权

“you'll have the power to decide on my life or death.”

LINE 0325:42
dāng nǐ yǔn xǔ wǒ qù zuò yí gè fēi cháng wēi xiǎn de shǒu shù zhì liáo当你允许我 去做一个非常危险的手术治疗

“When you allow me to undergo a very dangerous surgery,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp25:38
TMDB ID273151 →