How to say "你看连我都不会念 他要能编出这玩意儿" (nǐ kàn lián wǒ dōu bú huì niàn tā yào néng biān chū zhè wán yì ér) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看lián连wǒ我dōu都bú不huì会niàn念 tā他yào要néng能biān编chū出zhè这wán玩yì意ér儿

See? Even I can't pronounce it. If he could invent that thing,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
liù biān xíng duì六边形 对

“[Dongchuan Public Security Department] Hexagon. Right.”

LINE 0233:38
PLAYING SCENE
nǐ kàn lián wǒ dōu bú huì niàn tā yào néng biān chū zhè wán yì ér你看连我都不会念 他要能编出这玩意儿

“See? Even I can't pronounce it. If he could invent that thing,”

LINE 0333:41
wǒ bǎ lìng wài yī zhī gē bó wǒ yě xiè xià lái gěi tā我把另外一只胳膊 我也卸下来给他

“I'd break my other arm and give it to him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp33:38
TMDB ID273151 →