How to say "你没必要把气都发到我身上" (nǐ méi bì yào bǎ qì dōu fā dào wǒ shēn shàng) in Chinese dialogue

nǐ你méi没bì必yào要bǎ把qì气dōu都fā发dào到wǒ我shēn身shàng上

There's no need to vent your anger all on me.

Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:39
duì对ba吧

“Right?”

LINE 0236:42
PLAYING SCENE
nǐ你méi没bì必yào要bǎ把qì气dōu都fā发dào到wǒ我shēn身shàng上

“There's no need to vent your anger all on me.”

LINE 0336:44
wǒ我dōu都gēn跟tā他men们shuō说le了bù不yòng用má麻fán烦nǐ你le了

“I told them not to bother you,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp36:42
TMDB ID273151 →