How to say "我都跟他们说了不用麻烦你了" (wǒ dōu gēn tā men shuō le bù yòng má fán nǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都gēn跟tā他men们shuō说le了bù不yòng用má麻fán烦nǐ你le了

I told them not to bother you,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:42
nǐ你méi没bì必yào要bǎ把qì气dōu都fā发dào到wǒ我shēn身shàng上

“There's no need to vent your anger all on me.”

LINE 0236:44
PLAYING SCENE
wǒ我dōu都gēn跟tā他men们shuō说le了bù不yòng用má麻fán烦nǐ你le了

“I told them not to bother you,”

LINE 0336:46
tā men fēi děi ràng nǐ qiān zì nǐ shuō他们非得让你签字 你说

“but they insisted on asking you to sign. So...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp36:44
TMDB ID273151 →