How to say "一家人不说两家话" (yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà) in Chinese dialogue

yī一jiā家rén人bù不shuō说liǎng两jiā家huà话

since we're a family, there's no need to thank me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:01
ér而wǒ我yě也yì一zhí直gēn跟tā她jiǎng讲

“And I've always told her”

LINE 0227:03
PLAYING SCENE
yī一jiā家rén人bù不shuō说liǎng两jiā家huà话

“since we're a family, there's no need to thank me.”

LINE 0327:06
yào要bù不rán然wǒ我qù去qiú求qiú求wǒ我zhè这ge个hǎo好sǎo嫂zi子

“How about I go beg my good sister-in-law,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp27:03
TMDB ID273151 →