How to say "赶紧精神精神啊" (gǎn jǐn jīng shén jīng shén a) in Chinese dialogue
赶紧精神精神啊
Please. Come to your senses.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:33
nǐ xiàn zài xiàng biàn le yí gè rén yī yàng
你现在像 变了一个人一样
“You're a different person now.”
LINE 0207:35
PLAYING SCENEgǎn赶
jǐn紧
jīng精
shén神
jīng精
shén神
a啊
“Please. Come to your senses.”
LINE 0307:38
yī一
tiān天
tiān天
xiàng像
gè个
qī妻
guǎn管
yán严
shì似
de的
“You're now like a hen-pecked husband.”
Show Information