How to say "李有田家 还能是我家呀" (lǐ yǒu tián jiā hái néng shì wǒ jiā ya) in Chinese dialogue

lǐ李yǒu有tián田jiā家 hái还néng能shì是wǒ我jiā家ya呀

Li Youtian's home? Who else could it be?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:55
nà dì yī cáng nì dì diǎn kěn dìng shì jiā lǐ tóu那第一藏匿地点 肯定是家里头

“The one who took it must have hidden it at home.”

LINE 0213:03
PLAYING SCENE
lǐ yǒu tián jiā hái néng shì wǒ jiā ya李有田家 还能是我家呀

“Li Youtian's home? Who else could it be?”

LINE 0313:06
dàn zán men jì méi yǒu zhèng jù nà yě bù kě néng yǒu shǒu xù ya但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀

“But we have no evidence nor a warrant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp13:03
TMDB ID210757 →