How to say "下次不知道 什么时候回来 现在谁还爬山呀 爸" (xià cì bù zhī dào shén me shí hòu huí lái xiàn zài shuí hái pá shān ya bà) in Chinese dialogue

xià下cì次bù不zhī知dào道 shén什me么shí时hòu候huí回lái来 xiàn现zài在shuí谁hái还pá爬shān山ya呀 bà爸

when you'll be back next time. Who goes hiking nowadays, Dad?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:54
nǐ你zài再yī一zǒu走

“I don't know”

LINE 0216:56
PLAYING SCENE
xià cì bù zhī dào shén me shí hòu huí lái xiàn zài shuí hái pá shān ya bà下次不知道 什么时候回来 现在谁还爬山呀 爸

“when you'll be back next time. Who goes hiking nowadays, Dad?”

LINE 0316:59
zhè bù yǒu suǒ dào ma nǐ shuō shén me ne这不有索道吗 你说什么呢

“We can take a cable car. What are you talking about?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp16:56
TMDB ID210757 →