How to say "赤地千里 禾黍不登" (chì dì qiān lǐ hé shǔ bù dēng) in Chinese dialogue

chì赤dì地qiān千lǐ里 hé禾shǔ黍bù不dēng登

The land is barren, and the crops have failed.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:01
jīn今suì岁fēng风yǔ雨shī失tiáo调

“the weather has been erratic this year.”

LINE 0221:03
PLAYING SCENE
chì dì qiān lǐ hé shǔ bù dēng赤地千里 禾黍不登

“The land is barren, and the crops have failed.”

LINE 0321:06
jīn今zāi灾nián年zhī之jì际

“In this year of disaster,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:03
TMDB ID279388 →