How to say "赤地千里 禾黍不登" (chì dì qiān lǐ hé shǔ bù dēng) in Chinese dialogue
赤地千里 禾黍不登
The land is barren, and the crops have failed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
21:03
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今岁风雨失调 | jīn suì fēng yǔ shī tiáo | the weather has been erratic this year. |
| 2▶ | 赤地千里 禾黍不登 | chì dì qiān lǐ hé shǔ bù dēng | The land is barren, and the crops have failed. |
| 3 | 今灾年之际 | jīn zāi nián zhī jì | In this year of disaster, |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 11 of 14)
HSK 4
0:03s
qīng fēng zhài shān fěi chá dào nǐ fù qīn de xíng zōngThe bandits from Qingfeng Stronghold tracked down your father,
HSK 1
0:03s
zhè cái jǐ cì sān fān lái nǐ jiā xíng xiōngwhich is why they repeatedly attacked your home—
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
qīng fēng zhài shān fěi bú huì zài lái zhèn shàng leThe Qingfeng Stronghold bandits won't come to town anymore.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì jì zhōu mù hè dà rén tǐ xù mín qíng[Fill Your Belly] This is the relief fund sent by Governor He of Jizhou, out of
HSK 2
0:03s
tè mìng běn guān sòng lái de fǔ xù jīn[Fill Your Belly] concern for the people. He specially appointed me to deliver it.
HSK 6
0:03s
cǐ fān zāo le qīng fēng zhài shān fěi dú shǒu deFor those who suffered at the hands of the Qingfeng Stronghold bandits
