How to say "都说娘亲舅大" (dōu shuō niáng qīn jiù dà) in Chinese dialogue

dōu都shuō说niáng娘qīn亲jiù舅dà大

They say a maternal uncle is like a second father.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:05
cóng从xiǎo小yòu又shòu受dào到xiāng相yé爷xī悉xīn心de的jiào教yǎng养

“And he was raised with such care by you.”

LINE 0224:10
PLAYING SCENE
dōu都shuō说niáng娘qīn亲jiù舅dà大

“They say a maternal uncle is like a second father.”

LINE 0324:13
rú cǐ qù le shí zài shì kě xī如此去了 实在是可惜

“It's such a pity that he died like this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp24:10
TMDB ID279388 →