How to say "如今正值隆冬 年关将至" (rú jīn zhèng zhí lóng dōng nián guān jiāng zhì) in Chinese dialogue

rú如jīn今zhèng正zhí值lóng隆dōng冬 nián年guān关jiāng将zhì至

It is deep winter now, and the end of the year is approaching.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:50
zài再guī归huán还yú于bǎi百xìng姓jí即kě可

“we can return it to the people.”

LINE 0221:53
PLAYING SCENE
rú jīn zhèng zhí lóng dōng nián guān jiāng zhì如今正值隆冬 年关将至

“It is deep winter now, and the end of the year is approaching.”

LINE 0321:55
bǎi百xìng姓de的yú余liáng粮shàng尚bù不néng能guǒ果fù腹

“The people's surplus grain is not enough to fill their own stomachs.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:53
TMDB ID279388 →