How to say "谁敢在我背后嚼舌头啊" (shuí gǎn zài wǒ bèi hòu jiáo shé tou a) in Chinese dialogue

shuí谁gǎn敢zài在wǒ我bèi背hòu后jiáo嚼shé舌tou头a啊

Who dares to do that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:44
zài在nà那ér儿jiáo嚼shé舌tou头ne呢

“and saying bad things about you?”

LINE 0208:46
PLAYING SCENE
shuí谁gǎn敢zài在wǒ我bèi背hòu后jiáo嚼shé舌tou头a啊

“Who dares to do that?”

LINE 0308:48
wǒ我bù不bǎ把tā他yá牙dǎ打duàn断

“I'd knock their teeth out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp08:46
TMDB ID279388 →