How to say "倘若有一天我这把老骨头不在了" (tǎng ruò yǒu yī tiān wǒ zhè bǎ lǎo gú tou bù zài le) in Chinese dialogue

tǎng倘ruò若yǒu有yī一tiān天wǒ我zhè这bǎ把lǎo老gú骨tou头bù不zài在le了

If one day I'm gone,

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有yī一tiān天
zhè这bǎ把lǎo老gú骨tou头
bù不zài在le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:55
nǐ你yào要dā答yìng应wǒ我yī一jiàn件shì事

“promise me one thing.”

LINE 0204:58
PLAYING SCENE
tǎng倘ruò若yǒu有yī一tiān天wǒ我zhè这bǎ把lǎo老gú骨tou头bù不zài在le了

“If one day I'm gone,”

LINE 0305:01
nǐ你yí一dìng定yào要tì替wǒ我zhào照gù顾hǎo好

“you must take good care of”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp04:58
TMDB ID279388 →