How to say "要我滚出西固巷 凭什么" (yào wǒ gǔn chū xī gù xiàng píng shén me) in Chinese dialogue

yào要wǒ我gǔn滚chū出xī西gù固xiàng巷 píng凭shén什me么

Why should I leave Xigu Lane?

Idioms & Colloquial Expressions
gǔn滚chū出
píng凭shén什me么
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:18
yě也xiān先kè克sǐ死nǐ你zhè这ge个lǎo老bù不sǐ死de的

“you'll be the first one, you old hag.”

LINE 0213:20
PLAYING SCENE
yào wǒ gǔn chū xī gù xiàng píng shén me要我滚出西固巷 凭什么

“Why should I leave Xigu Lane?”

LINE 0313:23
nǐ nà me pà nǐ zì jǐ gǔn a你那么怕 你自己滚啊

“If you're so scared, you leave.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp13:20
TMDB ID279388 →