How to say "缘于你父亲当年运送的一趟镖" (yuán yú nǐ fù qīn dāng nián yùn sòng de yī tàng biāo) in Chinese dialogue

yuán缘yú于nǐ你fù父qīn亲dāng当nián年yùn运sòng送de的yī一tàng趟biāo镖

stemmed from an escort mission your father undertook years ago.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:25
jì霁zhōu州fǔ府chá查dào到nǐ你jiā家jǐ几cì次yù遇xí袭

“The Qingzhou Government Office found that the attacks on your family”

LINE 0227:28
PLAYING SCENE
yuán缘yú于nǐ你fù父qīn亲dāng当nián年yùn运sòng送de的yī一tàng趟biāo镖

“stemmed from an escort mission your father undertook years ago.”

LINE 0327:31
chuán传wén闻nà那shì是qián前cháo朝huáng皇shì室

“Rumor has it that it involved a treasure map”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp27:28
TMDB ID279388 →