How to say "挑肥拣瘦 挂了" (tiāo féi jiǎn shòu guà le) in Chinese dialogue
挑肥拣瘦 挂了
Don't be so picky. I've got to go.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
32:08
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有点假 | yǒu diǎn jiǎ | It didn't sound sincere. |
| 2▶ | 挑肥拣瘦 挂了 | tiāo féi jiǎn shòu guà le | Don't be so picky. I've got to go. |
| 3 | 你笑什么 | nǐ xiào shén me | What are you laughing at? |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ mā lián zhào gù zì jǐ dōu nán hái yào zhào gù wǒ bàIt's hard for my mom to take care of herself, but she still has to take care of my father.
HSK 3
0:03s
nǐ men jiā de shì qíng yǐ hòu nǐ men zì jǐ jiā jiě juéFrom now on, you take care of everything related to her.
HSK 7
0:03s
zhè bú shì yě yǒu xuè yuán guān xì ma wǒ men fù chū zuì duō yaAren't they blood related? But we've done most of the work.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nǐ xiàn zài gāo kǎo chéng jì yǐ jīng xià lái leNow the results of the college entrance exam have been released
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng zài dān wèi shàng qǐng le yí gè yuè de jiǎ leI've already taken a month off.
HSK 5
0:03s
nǐ jiù mā hái yí gè jìn dì dǎ diàn huà cuī wǒ huí qùMy wife has been asking me go back home over the phone.
HSK 3
0:03s
zěn me xiǎng de nà liú xué zěn me bù hǎo aWhat are you thinking about? Isn't it great to study abroad?
HSK 5
0:03s
