Back to HomeClip Details

How to say "妈真替你高兴" (mā zhēn tì nǐ gāo xìng) in Chinese dialogue

妈真替你高兴

mā zhēn tì nǐ gāo xìng

I'm so happy for you.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
38:15
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是真的啊zhè shì zhēn de aThis is real, right?
2妈真替你高兴mā zhēn tì nǐ gāo xìngI'm so happy for you.
3为你骄傲wèi nǐ jiāo àoI'm so proud of you.

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 1 of 5)
那些名校毕业的 留学回来的
HSK 4
0:03s
nà xiē míng xiào bì yè de liú xué huí lái deTop university grads, those who studied abroad—
哪一个不是忍气吞声 在公司当牛做马
HSK 1
0:03s
nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎevery single one of them swallows their pride and works like a dog here!
什么时候开始喜欢 多管闲事了
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān duō guǎn xián shì leSince when did you start liking meddling in other people's business?
小心那点良心害了自己
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn nà diǎn liáng xīn hài le zì jǐBe careful, or your conscience will get you in trouble.
等这么辛苦 当然是抢第一手消息喽
HSK 7
0:03s
děng zhè me xīn kǔ dāng rán shì qiǎng dì yī shǒu xiāo xī lóuAfter waiting this long, of course, we're here to grab the first scoop.
是啊 这句话中听
HSK 3
0:03s
shì a zhè jù huà zhōng tīngExactly, now that's something worth hearing.
我把整个琤荣集团 都给卖了 你信不信啊
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhěng gè chēng róng jí tuán dōu gěi mài le nǐ xìn bù xìn aI'll sell the entire Chengrong Group too! Do you believe me?
怎么感受得到 众叛亲离的感觉呢
HSK 4
0:03s
zěn me gǎn shòu dé dào zhòng pàn qīn lí de gǎn jué neHow will you feel what it's like to be abandoned by everyone?
薇薇小姐 对老头子 真是忠心一片哪
HSK 7
0:03s
wēi wēi xiǎo jiě duì lǎo tóu zi zhēn shì zhōng xīn yī piàn nǎMs. Vivi, you're truly devoted to the old man.
给我个机会做个孝子
HSK 3
0:03s
gěi wǒ gè jī huì zuò gè xiào zifor giving me the chance to play the dutiful son.
杜太在天台玩跳楼啊
HSK 2
0:03s
dù tài zài tiān tái wán tiào lóu aMrs. Du is on the roof, threatening to jump!
伪造委托书 想接管集团 你这狼子野心
HSK 7
0:03s
wěi zào wěi tuō shū xiǎng jiē guǎn jí tuán nǐ zhè láng zi yě xīnto forge the power of attorney to take over the group! You wolf in sheep's clothing—
你们这些记者 天天就看戏 是吧
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè xiē jì zhě tiān tiān jiù kàn xì shì baYou reporters, you just love the drama, don't you?
你要是多为我考虑一点
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì duō wèi wǒ kǎo lǜ yì diǎnIf you had considered me a bit more,
可你真的以为 我喜欢跟老男人在一起吗
HSK 3
0:03s
kě nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān gēn lǎo nán rén zài yì qǐ maBut did you really think I like being with an old man like you?
你说过 会让我飞上枝头的 可结果呢
HSK 4
0:03s
nǐ shuō guò huì ràng wǒ fēi shàng zhī tóu de kě jié guǒ neYou said you'd give me a life of luxury. But what happened?
你跳啊 他还可以帮你办丧事呢
HSK 3
0:03s
nǐ tiào a tā hái kě yǐ bāng nǐ bàn sāng shì neGo ahead and jump. He can even arrange your funeral.
杜太 你别玩了 踩烂了要你赔的
HSK 6
0:03s
dù tài nǐ bié wán le cǎi làn le yào nǐ péi deMrs. Du, stop messing around! You'll have to pay if you damage it!
都累了一天 坐下嘛
HSK 6
0:03s
dōu lèi le yī tiān zuò xià maYou've had a long day. Sit down and rest.
别这么看着我 我跟你说
HSK 2
0:03s
bié zhè me kàn zhe wǒ wǒ gēn nǐ shuōDon't look at me like that. Let me tell you,