How to say "哪一个不是忍气吞声 在公司当牛做马" (nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎ) in Chinese dialogue

nǎ哪yí一gè个bú不shì是rěn忍qì气tūn吞shēng声 zài在gōng公sī司dāng当niú牛zuò做mǎ马

every single one of them swallows their pride and works like a dog here!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:40
nà xiē míng xiào bì yè de liú xué huí lái de那些名校毕业的 留学回来的

“Top university grads, those who studied abroad—”

LINE 0201:43
PLAYING SCENE
nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎ哪一个不是忍气吞声 在公司当牛做马

“every single one of them swallows their pride and works like a dog here!”

LINE 0301:46
wǒ gào sù nǐ nǐ yào shì hái xiǎng gàn我告诉你 你要是还想干

“I'm telling you, if you still want to keep your job,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp01:43
TMDB ID280822 →