How to say "老是把酒藏着 怎么找得到媳妇" (lǎo shì bǎ jiǔ cáng zhe zěn me zhǎo de dào xí fù) in Chinese dialogue

lǎo老shì是bǎ把jiǔ酒cáng藏zhe着 zěn怎me么zhǎo找de得dào到xí媳fù妇

If you keep hiding the wine, how will you ever find a wife?

Idioms & Colloquial Expressions
lǎo老shì是bǎ把jiǔ酒cáng藏zhe着
zěn怎me么zhǎo找de得dào到xí媳fù妇
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:17
nǐ你jiù就dà大fāng方diǎn点ba吧

“Be generous.”

LINE 0204:19
PLAYING SCENE
lǎo shì bǎ jiǔ cáng zhe zěn me zhǎo de dào xí fù老是把酒藏着 怎么找得到媳妇

“If you keep hiding the wine, how will you ever find a wife?”

LINE 0304:21
jīn今tiān天dà大jiā家pò破gè个lì例

“Let's make an exception today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp04:19
TMDB ID282558 →