How to say "马后炮 这么懂咋不早说" (mǎ hòu pào zhè me dǒng zǎ bù zǎo shuō) in Chinese dialogue

mǎ马hòu后pào炮 zhè这me么dǒng懂zǎ咋bù不zǎo早shuō说

A bit late for that, isn't it? Why didn't you say that earlier?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:26
jiǎn dān lái shuō jiù yǒu kě néng huì dǎo zhì dì xià shuǐ duàn liú简单来说 就有可能会导致 地下水断流

“Simply put, it could lead to groundwater depletion.”

LINE 0200:29
PLAYING SCENE
mǎ hòu pào zhè me dǒng zǎ bù zǎo shuō马后炮 这么懂咋不早说

“A bit late for that, isn't it? Why didn't you say that earlier?”

LINE 0300:32
dì lǐ zhēn tí kǎo guò jiàn dào le cái xiǎng qǐ lái地理真题考过 见到了才想起来

“It was in a geography exam. But I only remembered when I saw it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp00:29
TMDB ID282558 →