How to say "但是我觉得 她从小到大 应该也挺苦的" (dàn shì wǒ jué de tā cóng xiǎo dào dà yīng gāi yě tǐng kǔ de) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我jué觉de得 tā她cóng从xiǎo小dào到dà大 yīng应gāi该yě也tǐng挺kǔ苦de的

I think she's probably had a hard life.

Idioms & Colloquial Expressions
shì是wǒ我
cóng从xiǎo小dào到dà大
tǐng挺kǔ苦de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:00
hái yǒu jiù shì suī rán wǒ men hái méi jiāo guò xīn还有就是 虽然我们还没交过心

“What's more, though we're not close,”

LINE 0241:03
PLAYING SCENE
dàn shì wǒ jué de tā cóng xiǎo dào dà yīng gāi yě tǐng kǔ de但是我觉得 她从小到大 应该也挺苦的

“I think she's probably had a hard life.”

LINE 0341:08
nà那shuí谁zhào照gù顾guò过wǒ我le了

“Who's ever cared about me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp41:03
TMDB ID278134 →