How to say "还有就是 虽然我们还没交过心" (hái yǒu jiù shì suī rán wǒ men hái méi jiāo guò xīn) in Chinese dialogue

hái还yǒu有jiù就shì是 suī虽rán然wǒ我men们hái还méi没jiāo交guò过xīn心

What's more, though we're not close,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
tā yào shì bù gāo xìng wǒ měi tiān kàn tā liǎn sè wǒ yě bù hǎo guò ya她要是不高兴 我每天看她脸色 我也不好过呀

“If she's mad, I have to walk on eggshells. That would be rough on me.”

LINE 0241:00
PLAYING SCENE
hái yǒu jiù shì suī rán wǒ men hái méi jiāo guò xīn还有就是 虽然我们还没交过心

“What's more, though we're not close,”

LINE 0341:03
dàn shì wǒ jué de tā cóng xiǎo dào dà yīng gāi yě tǐng kǔ de但是我觉得 她从小到大 应该也挺苦的

“I think she's probably had a hard life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp41:00
TMDB ID278134 →