How to say "你哪有机会啊 我就没想干流水线 不劳你费心" (nǐ nǎ yǒu jī huì a wǒ jiù méi xiǎng gàn liú shuǐ xiàn bù láo nǐ fèi xīn) in Chinese dialogue
你哪有机会啊 我就没想干流水线 不劳你费心
You have no chance. Never wanted factory work. No need to bother.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:59
zhè zhǒng qǐ yè dōu shǎo le shú liàn gōng rén dōu zài děng dài zhuǎn gǎng这种企业都少了 熟练工人都在等待转岗
“Fewer of those jobs now. Skilled workers are waiting for new jobs.”
LINE 0207:02
PLAYING SCENEnǐ nǎ yǒu jī huì a wǒ jiù méi xiǎng gàn liú shuǐ xiàn bù láo nǐ fèi xīn你哪有机会啊 我就没想干流水线 不劳你费心
“You have no chance. Never wanted factory work. No need to bother.”
LINE 0307:05
那就是第二类了
“Then that's the second type.”
Show Information