How to say "再说嘛 也不太累啊 这不还多了一个人吗" (zài shuō ma yě bù tài lèi a zhè bù hái duō le yí gè rén ma) in Chinese dialogue

zài再shuō说ma嘛 yě也bù不tài太lèi累a啊 zhè这bù不hái还duō多le了yí一gè个rén人ma吗

Besides, it's not that much harder. We've got an extra person.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:02
hái cóng lái méi yǒu ná guò nián zhōng jiǎng jīn shì a wǒ gèng méi yì jiàn le还从来没有拿过 年终奖金 是啊 我更没意见了

“Never gotten a year-end bonus. Yeah, I'm all for it.”

LINE 0228:06
PLAYING SCENE
zài shuō ma yě bù tài lèi a zhè bù hái duō le yí gè rén ma再说嘛 也不太累啊 这不还多了一个人吗

“Besides, it's not that much harder. We've got an extra person.”

LINE 0328:09
jiù就shì是jiù就shì是

“Exactly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp28:06
TMDB ID278134 →