How to say "这么轻省的活 全都交给你" (zhè me qīng shěng de huó quán dōu jiāo gěi nǐ) in Chinese dialogue

zhè这me么qīng轻shěng省de的huó活 quán全dōu都jiāo交gěi给nǐ你

He gave this easy work to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:55
hái还néng能guàng逛shì市chǎng场

“and shop around.”

LINE 0234:57
PLAYING SCENE
zhè me qīng shěng de huó quán dōu jiāo gěi nǐ这么轻省的活 全都交给你

“He gave this easy work to you.”

LINE 0335:00
zhè bù jiù shì liú dà yé duì yú tā wèi lái ér xí fù de tè bié guān zhào ma这不就是刘大爷 对于他未来儿媳妇的 特别关照吗

“That's for his future daughter-in-law.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp34:57
TMDB ID278134 →