How to say "这仨姑娘 长得都不赖啊" (zhè sā gū niáng zhǎng dé dōu bù lài a) in Chinese dialogue
这仨姑娘 长得都不赖啊
These three girls are all gorgeous.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:57
xīn lái de hǎo kàn a yǐ hòu a zán men jiù zài zhè shí táng chī fàn新来的 好看啊 以后啊 咱们就在这食堂吃饭
“The new girl? So pretty! We'll all eat here from now on.”
LINE 0225:01
PLAYING SCENEzhè sā gū niáng zhǎng dé dōu bù lài a这仨姑娘 长得都不赖啊
“These three girls are all gorgeous.”
LINE 0325:04
qù qù qù wǒ kàn dōu yì bān méi yí gè bǐ wǒ xí fù zhǎng dé hǎo kàn de去去去 我看都一般 没一个比我媳妇 长得好看的
“Come on! They're average. None of them hold a candle to my wife.”
Show Information