How to say "那么好欺负是不是 谁欺负你了" (nà me hǎo qī fù shì bú shì shuí qī fù nǐ le) in Chinese dialogue
那么好欺负是不是 谁欺负你了
Do you really think I'm still that same pushover? Who's pushing you around?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:01
zhōu xiǎo fú nǐ shuō shén me ne nǐ jué de wǒ xiàng yǐ qián周小福你说什么呢 你觉得我像以前
“Zhou Xiaofu, how dare you! Do you really think I'm still that same pushover?”
LINE 0210:03
PLAYING SCENEnà me hǎo qī fù shì bú shì shuí qī fù nǐ le那么好欺负是不是 谁欺负你了
“Do you really think I'm still that same pushover? Who's pushing you around?”
LINE 0310:05
rú guǒ tā gǎn dòng ér zi yī gēn hàn máo wǒ gēn nǐ shuō如果他敢动儿子一根汗毛 我跟你说
“If he dares to lay a single finger on my son, I'll show you”
Show Information