How to say "你说都到法院门口了 这女的还能找事" (nǐ shuō dōu dào fǎ yuàn mén kǒu le zhè nǚ de hái néng zhǎo shì) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说dōu都dào到fǎ法yuàn院mén门kǒu口le了 zhè这nǚ女de的hái还néng能zhǎo找shì事

She's literally pulling a stunt at the court's front door.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:23
hái shuō wǒ pí qì bù hǎo zhè shì wǒ pí qì de shì ma还说我脾气不好 这是我脾气的事吗

“And they say I have a bad temper. Is this really about my temper?”

LINE 0203:25
PLAYING SCENE
nǐ shuō dōu dào fǎ yuàn mén kǒu le zhè nǚ de hái néng zhǎo shì你说都到法院门口了 这女的还能找事

“She's literally pulling a stunt at the court's front door.”

LINE 0303:28
zán zhè bú shì zhí xíng jú ma zán jiù bù néng qiáng zhì zhí xíng ma咱这不是执行局吗 咱就不能强制执行吗

“This is the Enforcement Department. Can't we just enforce the order?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp03:25
TMDB ID261675 →