How to say "说白了嘛 就是不甘心" (shuō bái le ma jiù shì bù gān xīn) in Chinese dialogue
说白了嘛 就是不甘心
To put it simply, it's just a matter of resentment.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
俩人较上劲才那么说的
“They were just trying to outdo each other.”
LINE 0218:09
PLAYING SCENEshuō bái le ma jiù shì bù gān xīn说白了嘛 就是不甘心
“To put it simply, it's just a matter of resentment.”
LINE 0318:13
jué de qīng chūn bèi bái bái cuò fù le bei suǒ yǐ shuō觉得青春被白白错付了呗 所以说
“Feeling like their best years were wasted. Which is why”
Show Information