How to say "我的人生 无可奈何 你有体会过吗" (wǒ de rén shēng wú kě nài hé nǐ yǒu tǐ huì guò ma) in Chinese dialogue

wǒ我de的rén人shēng生 wú无kě可nài奈hé何 nǐ你yǒu有tǐ体huì会guò过ma吗

Have you ever felt the desperation of my life?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:22
nǐ你bú不huì会dǒng懂

“You wouldn't understand.”

LINE 0224:24
PLAYING SCENE
wǒ de rén shēng wú kě nài hé nǐ yǒu tǐ huì guò ma我的人生 无可奈何 你有体会过吗

“Have you ever felt the desperation of my life?”

LINE 0324:27
wàn万fēn分nǔ努lì力cái才néng能kào靠jìn近mèng梦xiǎng想de的zī滋wèi味

“The feeling of working yourself to death just for a chance?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp24:24
TMDB ID261675 →