How to say "我这乱套了 你先帮我把孩子安顿一下" (wǒ zhè luàn tào le nǐ xiān bāng wǒ bǎ hái zi ān dùn yī xià) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这luàn乱tào套le了 nǐ你xiān先bāng帮wǒ我bǎ把hái孩zi子ān安dùn顿yī一xià下

Everything's gone south. Take the boy and settle him down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:23
shěn fǎ guān nǐ méi shì ba shén me qíng kuàng沈法官 你没事吧 什么情况

“Judge Shen! Are you okay? What happened here?”

LINE 0206:26
PLAYING SCENE
wǒ zhè luàn tào le nǐ xiān bāng wǒ bǎ hái zi ān dùn yī xià我这乱套了 你先帮我把孩子安顿一下

“Everything's gone south. Take the boy and settle him down.”

LINE 0306:29
wǒ xiān bǎ tā men dài huí zhí xíng jú wǎn diǎn wǒ zài gěi nǐ jiě shì ba我先把他们带回执行局 晚点我再给你解释吧

“I'll take them back to the Enforcement Department and explain later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp06:26
TMDB ID261675 →