How to say "难保不是早有异心" (nán bǎo bú shì zǎo yǒu yì xīn) in Chinese dialogue
难保不是早有异心
It's hard to say if he's been disloyal all along.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
18:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陛下登基 霄南王也未曾来贺 | bì xià dēng jī xiāo nán wáng yě wèi céng lái hè | The Lord of Xiaonan didn't come to His Majesty's coronation. |
| 2▶ | 难保不是早有异心 | nán bǎo bú shì zǎo yǒu yì xīn | It's hard to say if he's been disloyal all along. |
| 3 | 公主 这松烟墨是谢家特供 | gōng zhǔ zhè sōng yān mò shì xiè jiā tè gōng | Your Highness, the Pine Soot Ink is exclusive to the Xie Family. |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén kě yǐ zài xiè sān de yǎn pí zi dǐ xià shuǎ xiǎo cōng míngno one can play petty tricks under Xie Yanfang's nose.

HSK 5
0:03s
hái shì kào nà ge rǔ xiù wèi gān de xiǎo zi zài jiù nǐ yī mìng ma ?Still wait until the young kid saves you again?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
- rú ruò méi yǒu héng shēng zhī jié de huà … - bú huì yǒu zhī jié- If no obstacles arise… - No obstacles.

HSK 4
0:03s
nán dào wǒ men duō nián chóu móu zhēn de jiù zhè yàng gōng kuī yī kuì le ?After years of planning, will we fall like this?

HSK 7
0:03s
nà rì cháo táng zhī shàng zhàn le shàng fēng de fēn míng shì wǒ menThat day in the court, we actually had the upper hand.

HSK 7
0:03s
bú huì jiù zhǐ shì wèi le sòng wǒ zhè cháng mìng lǚ ba ?just to give me this, did you?

HSK 6
0:03s
diàn xià jiù zhè me zì xìn néng shā dé le tā ?Are you so confident that you can kill him?











