How to say "反而几次三番地试探我" (fǎn ér jǐ cì sān fān dì shì tàn wǒ) in Chinese dialogue

fǎn反ér而jǐ几cì次sān三fān番dì地shì试tàn探wǒ我

Why keep testing me over and over?

Idioms & Colloquial Expressions
jǐ几cì次sān三fān番
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:02
tā rú guǒ zhī dào wǒ shì chuān lái de zěn me bù zhí jiē wèn wǒ他如果知道我是穿来的 怎么不直接问我

“if he knew I was a transmigrator, why didn't he ask me directly?”

LINE 0217:05
PLAYING SCENE
fǎn反ér而jǐ几cì次sān三fān番dì地shì试tàn探wǒ我

“Why keep testing me over and over?”

LINE 0317:07
ér而qiě且wǒ我jīn今tiān天hé和tā他jiàn见miàn面le了

“And I met with him today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp17:05
TMDB ID280632 →