How to say "我这妖妃也该在这个节骨眼儿上" (wǒ zhè yāo fēi yě gāi zài zhè ge jiē gǔ yǎn ér shàng) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这yāo妖fēi妃yě也gāi该zài在zhè这ge个jiē节gǔ骨yǎn眼ér儿shàng上

by now, I, the demonic consort, should have been

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:42
àn按zhào照yuán原wén文

“According to the original story,”

LINE 0205:44
PLAYING SCENE
wǒ我zhè这yāo妖fēi妃yě也gāi该zài在zhè这ge个jiē节gǔ骨yǎn眼ér儿shàng上

“by now, I, the demonic consort, should have been”

LINE 0305:46
bèi被xiè谢yǒng永ér儿gè各zhǒng种yā压zhì制

“completely suppressed by Xie Yong'er,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp05:44
TMDB ID280632 →