How to say "可我也没想到你上大学这事" (kě wǒ yě méi xiǎng dào nǐ shàng dà xué zhè shì) in Chinese dialogue

kě可wǒ我yě也méi没xiǎng想dào到nǐ你shàng上dà大xué学zhè这shì事

But I didn't expect your enrollment

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:37
zì自rán然jiù就jiě解jué决le了

“would be resolved.”

LINE 0216:40
PLAYING SCENE
kě可wǒ我yě也méi没xiǎng想dào到nǐ你shàng上dà大xué学zhè这shì事

“But I didn't expect your enrollment”

LINE 0316:44
yì一zhí直piāo飘piāo飘hū忽hū忽de的

“to still be hanging in the air.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp16:40
TMDB ID287760 →