How to say "那可不行 爸妈没在家 我是你哥 我说了算" (nà kě bù xíng bà mā méi zài jiā wǒ shì nǐ gē wǒ shuō le suàn) in Chinese dialogue

nà那kě可bù不xíng行 bà爸mā妈méi没zài在jiā家 wǒ我shì是nǐ你gē哥 wǒ我shuō说le了suàn算

That won't do. Dad and Mom aren't home. I'm your elder brother. I make the call here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:22
nà zán liǎ huàn wǒ chī nǎi pí zi那咱俩换 我吃奶皮子

“Let's swap, then. I'll have the milk crumbles.”

LINE 0212:26
PLAYING SCENE
nà kě bù xíng bà mā méi zài jiā wǒ shì nǐ gē wǒ shuō le suàn那可不行 爸妈没在家 我是你哥 我说了算

“That won't do. Dad and Mom aren't home. I'm your elder brother. I make the call here.”

LINE 0312:29
jiù就dé得nǐ你hē喝niú牛nǎi奶wǒ我chī吃nǎi奶pí皮zi子

“You have to finish the milk. I'll finish the milk crumble.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp12:26
TMDB ID287760 →