How to say "你昨天跟我说那些话呀 我回去仔细想了" (nǐ zuó tiān gēn wǒ shuō nà xiē huà ya wǒ huí qù zǐ xì xiǎng le) in Chinese dialogue

nǐ你zuó昨tiān天gēn跟wǒ我shuō说nà那xiē些huà话ya呀 wǒ我huí回qù去zǐ仔xì细xiǎng想le了

As for what you said to me yesterday, I've given it some thought.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shuō说
huí回qù去
zǐ仔xì细xiǎng想le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:34
zhè这cì次wǒ我bǎo保zhèng证yí一dìng定bú不huì会shuì睡zháo着le了

“This time, I promise I won't fall asleep.”

LINE 0240:45
PLAYING SCENE
nǐ zuó tiān gēn wǒ shuō nà xiē huà ya wǒ huí qù zǐ xì xiǎng le你昨天跟我说那些话呀 我回去仔细想了

“As for what you said to me yesterday, I've given it some thought.”

LINE 0340:48
wǒ我jué觉de得zhè这yī一qiè切dōu都bú不shì是wèn问tí题a啊

“I don't think it's an issue for me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp40:45
TMDB ID287760 →