How to say "听这名字像是个女记者啊 你回头打听打听" (tīng zhè míng zì xiàng shì gè nǚ jì zhě a nǐ huí tóu dǎ tīng dǎ tīng) in Chinese dialogue

tīng听zhè这míng名zì字xiàng像shì是gè个nǚ女jì记zhě者a啊 nǐ你huí回tóu头dǎ打tīng听dǎ打tīng听

The name sounds feminine. Try to inquire about her and buy her a meal.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
zhè bú shì kuā zhè bù shì shí ma这不是夸 这不事实吗

“This is not a praise but a fact.”

LINE 0236:53
PLAYING SCENE
tīng zhè míng zì xiàng shì gè nǚ jì zhě a nǐ huí tóu dǎ tīng dǎ tīng听这名字像是个女记者啊 你回头打听打听

“The name sounds feminine. Try to inquire about her and buy her a meal.”

LINE 0336:56
qǐng请rén人jiā家chī吃gè个fàn饭

“Try to inquire about her and buy her a meal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp36:53
TMDB ID287760 →