How to say "这不刚刚您在这说的吗 你别给我瞎说八道的" (zhè bù gāng gāng nín zài zhè shuō de ma nǐ bié gěi wǒ xiā shuō bā dào de) in Chinese dialogue

zhè这bù不gāng刚gāng刚nín您zài在zhè这shuō说de的ma吗 nǐ你bié别gěi给wǒ我xiā瞎shuō说bā八dào道de的

You said it just now. Don't spout such nonsense!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:19
wǒ我shén什me么shí时hòu候qiáo瞧bù不qǐ起gōng工rén人jiē阶jí级le了

“Since when did I belittle the working class?”

LINE 0238:20
PLAYING SCENE
zhè bù gāng gāng nín zài zhè shuō de ma nǐ bié gěi wǒ xiā shuō bā dào de这不刚刚您在这说的吗 你别给我瞎说八道的

“You said it just now. Don't spout such nonsense!”

LINE 0338:23
jiù zài zhè ér nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ jiù bù xiǎo shēng nǐ xiǎo diǎn shēng就在这儿 你小点声 我就不小声 你小点声

“You said it here. Lower your volume! Make me! Hush!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp38:20
TMDB ID287760 →