How to say "这一去就要是好几年呐" (zhè yī qù jiù yào shì hǎo jǐ nián nà) in Chinese dialogue
这一去就要是好几年呐
she'll be away for a few years.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:21
xiǎng xiǎng a nǐ men liǎng gè yào shì zhēn de jié le hūn tā qù shàng le dà xué想想啊 你们两个要是真的结了婚 她去上了大学
“Think about it. If you two do get married, and she does enroll in college,”
LINE 0239:25
PLAYING SCENE这一去就要是好几年呐
“she'll be away for a few years.”
LINE 0339:28
你不成光棍啦
“That's the same as you being a bachelor, you know?”
Show Information