How to say "自以为书读得比我多" (zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duō) in Chinese dialogue
自以为书读得比我多
zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duō
You think that you're more well-educated than me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:30
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是看不惯你 | wǒ shì kàn bù guàn nǐ | I just hate you. |
| 2▶ | 自以为书读得比我多 | zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duō | You think that you're more well-educated than me. |
| 3 | 次次当众让我下不来台 | cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái tái | You always embarrass me in public. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shàng dà xué yì zhí shì wǒ wéi yī de chū lùattending college has always been my only way out.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè xiān liáo hā wǒ xiān zǒu leyou guys can go ahead. I'll make a move first.
HSK 4
0:03s
nǐ rèn shí tā a nǐ liǎ zěn me zài yì qǐ aDo you know him? What are you two doing together? He's the blind date partner my mother introduced to me.
HSK 5
0:03s
wǒ mā gěi wǒ jiè shào de xiāng qīn duì xiàng aHe's the blind date partner my mother introduced to me.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ gē shì chè dǐ bāi le wèi shén me yaYour brother and I have fallen out with each other entirely. But why? I thought you two were doing great before this.
HSK 4
0:03s
zhī qián bù hái hǎo hǎo de ma wǒ zhè dōu huí chéng yī nián duō leI thought you two were doing great before this. It's been over a year since I returned to the city.
HSK 5
0:03s
cì cì cuī tā dǎ huí chéng bào gào zǒng yǒu gè zhǒng lǐ yóuWhenever I urged him to come back to the city, he always had all kinds of excuses.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge fèi tíng zěn me néng zhè me shuō huà ya wǒ gēn tā shuōHow could Fei Ting say something like that? I'll talk to him.
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ bú shì nà yì si a nǐ bié duō xiǎng wǒthat's not what I mean. Don't overthink it. I...
HSK 3
0:03s
wǒ bà mā yì zhí jiù shuō bì xū yào wǒ zhǎo gè yǒu fáng zi deMy parents kept telling me to find a partner who owns a house.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ men jiā yǒu a wǒ jiù méi wǎng nà xiǎngAnyway, you guys own a house. So I think it's okay.
HSK 5
0:03s
fèi tíng zhè me yī shuō wǒ cái fǎn yìng guò láiI only realized it when Fei Ting said so.
HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ dōu guài wǒ shì wǒ luàn shuō huà le bù nǐ kě bié wǎng xīn lǐ qùIt's all my fault. That was plain nonsense. - No. - Don't take it to heart.
HSK 5
0:03s
zěn me néng guài nǐ ne nǐ bà mā yāo qiú yě bù gāo- Don't overthink it. - How could it be your fault? The expectations of your parents are already low enough.
HSK 7
0:03s
tuō zhe bù huí lái dòng bù dòng jiù fēn shǒuHe kept delaying his return, and saying that he wanted to break up with me.