How to say "这事也跟你没啥关系" (zhè shì yě gēn nǐ méi shá guān xì) in Chinese dialogue
这事也跟你没啥关系
It has nothing to do with you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:27
xiǎo小
mǎn满
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
nǐ你
yě也
bié别
zì自
zé责
“Don't blame yourself for what happened to Xiaoman.”
LINE 0223:31
PLAYING SCENEzhè这
shì事
yě也
gēn跟
nǐ你
méi没
shá啥
guān关
xì系
“It has nothing to do with you.”
LINE 0323:37
dōu都
guài怪
féng冯
xiǎo小
bō波
nà那
ge个
wáng王
bā八
dàn蛋
“It's all that bastard Feng Xiaobo's fault.”
Show Information