How to say "还是江湖上的独行刀客" (hái shì jiāng hú shàng de dú xíng dāo kè) in Chinese dialogue

hái还shì是jiāng江hú湖shàng上de的dú独xíng行dāo刀kè客

Or are you a lone swordsman?

Idioms & Colloquial Expressions
dú独xíng行dāo刀kè客
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:27
nǐ你shì是lì隶shǔ属yú于nǎ哪ge个shā杀shǒu手zǔ组zhī织

“Do you belong to some assassin organization?”

LINE 0240:29
PLAYING SCENE
hái还shì是jiāng江hú湖shàng上de的dú独xíng行dāo刀kè客

“Or are you a lone swordsman?”

LINE 0340:34
zhè这wǒ我bù不néng能gào告sù诉nǐ你

“I can't tell you that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:29
TMDB ID292696 →