How to say "你要知道这桩婚事 可是太后亲口赐下的" (nǐ yào zhī dào zhè zhuāng hūn shì kě shì tài hòu qīn kǒu cì xià de) in Chinese dialogue

nǐ你yào要zhī知dào道zhè这zhuāng桩hūn婚shì事 kě可shì是tài太hòu后qīn亲kǒu口cì赐xià下de的

It's the Empress Dowager herself who bestowed this marriage.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:20
zhè这jiù就xiǎng想bī逼sǐ死yī一wèi位qīn亲wáng王zhèng正fēi妃

“What now? You want to drive a princess consort to her death?”

LINE 0218:22
PLAYING SCENE
nǐ yào zhī dào zhè zhuāng hūn shì kě shì tài hòu qīn kǒu cì xià de你要知道这桩婚事 可是太后亲口赐下的

“It's the Empress Dowager herself who bestowed this marriage.”

LINE 0318:27
dìng定wáng王fēi妃

“Your Highness, what do you mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp18:22
TMDB ID292696 →