How to say "我心里不痛快 咱俩没法两清" (wǒ xīn lǐ bù tòng kuài zán liǎ méi fǎ liǎng qīng) in Chinese dialogue
我心里不痛快 咱俩没法两清
If I don't repay you, this unsettles me, and we can't be even.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:52
qián hòu jiā qǐ lái wǒ qiàn nǐ liǎng tiáo mìng zhè zhài bù huán qīng前后加起来 我欠你两条命 这债不还清
“All in all, I owe you two lives. If I don't repay you, this unsettles me,”
LINE 0231:55
PLAYING SCENEwǒ xīn lǐ bù tòng kuài zán liǎ méi fǎ liǎng qīng我心里不痛快 咱俩没法两清
“If I don't repay you, this unsettles me, and we can't be even.”
LINE 0331:58
用不着
“No need. Stop following me.”
Show Information